ການຄັດລອກແລະການພິສູດ: ຄວາມແຕກຕ່າງແມ່ນຫຍັງ?

ບົດຂຽນນີ້ຖືກລົງໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນບລັອກ New York Book Editors. ກົດບ່ອນນີ້ເພື່ອເຂົ້າເບິ່ງຕົ້ນສະບັບແລະເຂົ້າຫາເນື້ອຫາໂບນັດກັບມັນ.

ສ່ວນ ໜຶ່ງ ທີ່ສັບສົນທີ່ສຸດຂອງຂັ້ນຕອນການດັດແກ້ແມ່ນເຂົ້າໃຈງ່າຍໆກ່ຽວກັບປະເພດການແກ້ໄຂຕ່າງໆ. ມີການດັດແກ້ແລະການຄັດລອກ, ການກວດສອບແລະການວິຈານ ໜັງ ສືໃບລານ, ແລະນັ້ນກໍ່ແມ່ນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ. ສຳ ລັບຜູ້ຂຽນ ໃໝ່, ຂັ້ນຕອນການດັດແກ້ທັງ ໝົດ ສາມາດຮູ້ສຶກລົ້ນເຫລືອ, ໂດຍສະເພາະຖ້າທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຈະເລືອກແບບໃດໃນ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານ.

ໂຊກດີ, ທ່ານໄດ້ມາຮອດສະຖານທີ່ທີ່ ເໝາະ ສົມແລ້ວ.

ໃນໂພສນີ້, ພວກເຮົາຈະ ທຳ ລາຍຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການຄັດລອກແລະການກວດສອບເພື່ອໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈຂັ້ນຕອນການແກ້ໄຂໃຫ້ດີຂື້ນ. ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ບົດຄວາມນີ້ເພື່ອຕັດສິນໃຈວ່າທ່ານຕ້ອງການ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານແນວໃດ. ໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນ.

ທ່ານກຽມພ້ອມ ສຳ ລັບການ ສຳ ເນົາບໍ? ສະ ໝັກ ສະມາຊິກເພື່ອໄດ້ຮັບລາຍການ“ ພ້ອມ ສຳ ລັບການຄັດລອກ”.

ການ ສຳ ເນົາແມ່ນຫຍັງ?

ການ ສຳ ເນົາແມ່ນຂັ້ນຕອນການກວດສອບຄວາມຜິດພາດ, ຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງແລະການຄ້າງຫ້ອງ. ໃນລະຫວ່າງຂັ້ນຕອນນີ້, ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານຖືກຂັດເພື່ອພີມ.

ກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມເຊື່ອທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ, ນັກ ສຳ ເນົາບໍ່ແມ່ນຜູ້ກວດສອບການສະກົດ ຄຳ ທີ່ມີກຽດຕິຍົດ.

ຜູ້ ສຳ ເນົາແມ່ນຄູ່ຂອງທ່ານໃນການພິມເຜີຍແຜ່. ລາວເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານເລົ່າເລື່ອງທີ່ດີທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ຜູ້ຄັດລອກເອົາໃຈໃສ່ທັງລາຍລະອຽດນ້ອຍໆແລະຮູບພາບໃຫຍ່. ລາວຕ້ອງມີຄວາມລະອຽດແລະເຕັກນິກສູງ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງຮູ້ເຖິງຫົວຂໍ້ທີ່ ສຳ ຄັນໃນບ່ອນເຮັດວຽກຢູ່ໃນ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານ.

ສຳ ເນົາແມ່ນຄູ່ຮ່ວມງານຂອງທ່ານໃນການພິມເຜີຍແຜ່ໂດຍຮັບປະກັນ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານເລົ່າເລື່ອງທີ່ດີທີ່ສຸດ.

ລອງພິຈາລະນາເບິ່ງສິ່ງທີ່ ສຳ ເນົາເຮັດ. ຜູ້ ສຳ ເນົາ:

  • ກວດສອບແລະແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດໃນໄວຍະກອນ, ການສະກົດ, ໄວຍະກອນແລະການຕີຄວາມໄວ.
  • ການກວດສອບຄວາມສອດຄ່ອງດ້ານວິຊາການໃນການສະກົດ, ການລົງທືນ, ການໃຊ້ຕົວອັກສອນ, ຕົວເລກ, ການສະກົດ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ມັນແມ່ນອີເມວໃນ ໜ້າ 26 ແລະອີເມວໃນ ໜ້າ 143 ບໍ? ຫຼືທ່ານໃຊ້ທັງການປ່ຽນແປງການສະກົດຕາມພາສາອັງກິດແລະອັງກິດຂອງອາເມລິກາເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ເຊັ່ນວ່າທຽບກັບຄົນທີ່ທ່ານມັກ?
  • ການກວດສອບຄວາມຜິດພາດຕໍ່ເນື່ອງແລະຮັບປະກັນວ່າສິ້ນວ່າງທັງ ໝົດ ຖືກມັດ.
  • ກວດສອບ ສຳ ລັບການລາຍງານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຄວາມຈິງ. ນີ້ແມ່ນພາກສ່ວນທີ່ ຈຳ ເປັນຂອງຂະບວນການ ສຳ ເນົາ ສຳ ລັບ ໜັງ ສືໃບລານທີ່ບໍ່ເປັນຕົວ ໜັງ ສື, ເຊັ່ນວ່າຊິ້ນສ່ວນປະຫວັດສາດແລະປື້ມບັນທຶກ. ຜູ້ ສຳ ເນົາຕ້ອງກວດເບິ່ງວ່າຂໍ້ມູນໃນຫນັງສືໃບລານຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະຖ້າຊື່ແລະວັນທີແມ່ນຖືກຕ້ອງ.
  • ກວດສອບຄວາມຮັບຜິດຊອບດ້ານກົດ ໝາຍ ທີ່ມີທ່າແຮງ. ຜູ້ ສຳ ເນົາຢັ້ງຢືນວ່າ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ ທຳ ລາຍຄົນອື່ນ.
  • ກວດເບິ່ງຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງພາຍໃນເລື່ອງ. ນີ້ປະກອບມີລາຍລະອຽດຂອງຕົວລະຄອນ, ຈຸດຕອນດິນ, ແລະການຕັ້ງຄ່າ. ຕົວລະຄອນແຕ່ລະຕົວມີຄວາມຈິງຕໍ່ ຄຳ ອະທິບາຍຂອງຕົວເອງຕະຫຼອດເລື່ອງບໍ? ມີ ຄຳ ອະທິບາຍທີ່ຂັດແຍ້ງກັນກ່ຽວກັບເຮືອນບໍ? ຍົກຕົວຢ່າງ, ທ່ານໄດ້ບັນຍາຍສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວວ່າເປັນ "ເຮືອນດິນຈີ່ສີເຫລືອງ" ຢູ່ ໜ້າ ໜຶ່ງ ແລ້ວແຕ່ວ່າ "ເຮືອນໄມ້ທີ່ປູຢາງ" ຢູ່ ໜ້າ ອື່ນບໍ?

ດັ່ງທີ່ທ່ານເຫັນ, ວຽກຂອງຜູ້ຄັດລອກບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ກວດສອບໄວຍາກອນແລະການສະກົດເທົ່ານັ້ນ. ລາວຕ້ອງເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທຸກໆອົງປະກອບຂອງເລື່ອງຂອງທ່ານແມ່ນສອດຄ່ອງ, ສະ ໜິດ ສະ ໜົມ ແລະສົມບູນ.

ສຳ ເນົາຂອງທ່ານຈະແຕກຕ່າງຈາກບັນນາທິການທົ່ວໄປຂອງທ່ານ. ສຳ ເນົາມາພ້ອມກັບທັກສະທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະ. ຜູ້ກ່ຽວຕ້ອງມີຄວາມລະອຽດ, ມີລາຍລະອຽດ, ແລະສັບຊ້ອນໃນການ ນຳ ໃຊ້ໄວຍາກອນແລະ ຄຳ ສັບ. ຜູ້ທີ່ຄັດລອກ ສຳ ເນົາແມ່ນຍັງທັນກັບການປະຕິບັດມາດຕະຖານໃນການເຜີຍແຜ່ປື້ມ.

ຂ້ອຍກຽມພ້ອມ ສຳ ລັບການ ສຳ ເນົາບໍ?

ການຄັດລອກແມ່ນຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍກ່ອນການຜະລິດ. ມັນຄວນຈະເຮັດຫຼັງຈາກການດັດແກ້ອື່ນໆທັງ ໝົດ ເກີດຂື້ນ. ໃນ ກຳ ນົດເວລາມາດຕະຖານ, ນີ້ແມ່ນວິທີການ ສຳ ເນົາທີ່ ເໝາະ ສົມ:

ບົດວິຈານ - ບັນນາທິການອ່ານ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານແລະກຽມການປະເມີນຜົນຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ທ່ານໄດ້ຮັບ ຄຳ ແນະ ນຳ ສະເພາະກ່ຽວກັບວິທີການພັດທະນາ ຄຳ ບັນຍາຍທີ່ເຂັ້ມແຂງກວ່າ, ມີລັກສະນະທີ່ດີກວ່າແລະມີລັກສະນະທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມຫຼາຍ.

ເນື່ອງຈາກວ່າບົດວິຈານຂອງ ໜັງ ສືໃບລານແມ່ນການວິເຄາະຮູບພາບໃຫຍ່ຂອງ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານ, ມັນຄວນຈະເຮັດກ່ອນອື່ນ ໝົດ ກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນລະບົບດັດແກ້ທີ່ສົມບູນແບບ.

ການດັດແກ້ທີ່ສົມບູນແບບ - ແບບເລິກເຊິ່ງ, ເຂັ້ມ, ເລິກເຊິ່ງ, ການດັດແກ້ທີ່ສົມບູນແບບແກ້ໄຂບັນດາ ໜັງ ສືໃບລານໂດຍສາຍ. ບັນນາທິການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເວົ້າແລະຮັດ ແໜ້ນ ພາສາເພື່ອສ້າງຄວາມມ່ວນຊື່ນໃຫ້ແກ່ການອ່ານ. ປະເພດການແກ້ໄຂແບບນີ້ລ່າລົງປະໂຫຍກທີ່ບໍ່ເປັນລະບຽບຫລືງຸ່ມງ່າມເຊິ່ງໃຊ້ເວລາຫ່າງຈາກຈັງຫວະຂອງ prose ຂອງທ່ານ. ສຳ ລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການດັດແກ້ທີ່ສົມບູນແບບ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການດັດແກ້ເສັ້ນ, ກົດບ່ອນນີ້.

ຖ້າທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະໄປກັບຜູ້ເຜີຍແຜ່ແບບດັ້ງເດີມ, ນີ້ແມ່ນສອງປະເພດການດັດແກ້ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. ຫຼັງຈາກການດັດແກ້ທີ່ສົມບູນແບບຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການສອບຖາມຕົວແທນຕ່າງໆ (ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້ເຊັ່ນກັນ). ເມື່ອ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, ຜູ້ຈັດພິມຈະ ດຳ ເນີນການ ສຳ ເນົາກ່ອນການຜະລິດ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ຕົນເອງ, ພວກເຮົາຂໍແນະ ນຳ ໃຫ້ທ່ານຈ້າງ ສຳ ເນົາມືອາຊີບເພື່ອກະກຽມ ໜັງ ສືໃບລານເພື່ອພີມ.

ຍ້ອນຫຍັງ?

ໃນຖານະເປັນນັກຂຽນ, ທ່ານອາດຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບແນວຄວາມຄິດຂອງຕາບອດແບບພິມ. Nick Stockton over at Wired ໄດ້ອະທິບາຍວ່າມັນດີທີ່ສຸດໃນໂພສຂອງລາວ: ມີຫຍັງຂື້ນ: ວ່າເປັນຫຍັງມັນຍາກທີ່ຈະຈັບຕົວຂອງທ່ານເອງ. ອ່ານສະຫລາດ.

ແນວຄິດພື້ນຖານແມ່ນວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດເຫັນຄວາມຜິດພາດຂອງຕົວເອງເພາະວ່າທ່ານຮູ້ແລ້ວວ່າທ່ານ ກຳ ລັງພະຍາຍາມຖ່າຍທອດ. ທ່ານຕ້ອງການສາຍຕາຄູ່ທີສອງ - ທີ່ດີກວ່າຈາກຄົນທີ່ຮູ້ກົດລະບຽບຂອງໄວຍາກອນ - ເພື່ອເບິ່ງ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານແລະແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດທີ່ຫລຽວເຫັນທີ່ທ່ານເບິ່ງບໍ່ເຫັນ.

ໃນການພິມເຜີຍແຜ່ແບບດັ້ງເດີມ, ການເຮັດ ສຳ ເນົາແມ່ນຂັ້ນຕອນທີ່ ຈຳ ເປັນ. ມີໃຜຢາກພິມປື້ມ ໜຶ່ງ ພັນຫົວເພື່ອຊອກຮູ້ວ່າມີພິມຢູ່ ໜ້າ ສອງ, ຫລືມີຄວາມແຕກຕ່າງໃນ ຄຳ ອະທິບາຍຕົວລະຄອນຈາກບົດ ໜຶ່ງ ຫາບົດຕໍ່ໄປ? ບໍ່ແມ່ນເຈົ້າ, ແລະແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນຜູ້ອ່ານຂອງເຈົ້າ.

ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ, ນັກຂຽນທີ່ອອກຕົນເອງຫຼາຍຄົນຂ້າມບາດກ້າວທີ່ ສຳ ຄັນນີ້ແລະຈົບລົງດ້ວຍຜົນທີ່ແນ່ນອນເຫຼົ່ານັ້ນ. ເມື່ອກະແສຂອງເລື່ອງຖືກຂັດຂວາງໂດຍຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງໃນການບັນຍາຍຫຼືຂໍ້ຜິດພາດໃນໄວຍາກອນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ນັກຂຽນມີຄວາມລະອາຍ, ມັນຍັງສາມາດສັບສົນກັບຜູ້ອ່ານອີກດ້ວຍ.

ເປັນຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍທີ່ ຈຳ ເປັນກ່ອນທີ່ຈະພິມ ໜັງ ສືໃບລານ, ສະເຫມີຈ້າງ ສຳ ເນົາມືອາຊີບເພື່ອກວດກາວຽກງານຂອງທ່ານດ້ວຍການຖູແຂ້ວທີ່ດີ. ທ່ານຮູ້ສຶກດີຂຶ້ນກວ່າທີ່ຮູ້ວ່າຕາບອດຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ວຽກສຸດທ້າຍຂອງທ່ານ.

ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າການເຮັດ ສຳ ເນົາແມ່ນມີໃຫ້ກັບຜູ້ຂຽນທີ່ໄດ້ເຮັດການດັດແກ້ທີ່ສົມບູນແບບ. ນີ້ຮັບປະກັນວ່າ ສຳ ເນົາບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນການດັດແກ້ເນື້ອຫາທີ່ອາດຈະຖືກລຶບອອກຫລືຈັດແຈງ ໃໝ່ ຫຼັງຈາກແກ້ໄຂເສັ້ນ. The copyedit ຄວນເປັນບາດກ້າວສຸດທ້າຍຢູ່ສະ ເໝີ.

Copyedit ໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?

ສຳ ເນົາ ໜັງ ສືໃບລານຂອງທ່ານໃຊ້ເວລາຢູ່ທຸກບ່ອນຕັ້ງແຕ່ສາມຫາຫ້າອາທິດ.

Proofreading ແມ່ນຫຍັງ?

ໃນການພິມເຜີຍແຜ່, ການກວດພິສູດເກີດຂື້ນຫຼັງຈາກ ໜັງ ສືໃບລານຖືກພິມແລ້ວ. ສຳ ເນົາຫນັງສືໃບລານຫຼືຫຼັກຖານສະແດງສຸດທ້າຍແມ່ນຈາກນັ້ນໂດຍນັກກວດກາວິຊາຊີບ.

ວຽກຂອງຜູ້ກວດກາແມ່ນການກວດສອບຄຸນນະພາບກ່ອນທີ່ປື້ມຈະເຂົ້າສູ່ການຜະລິດຕັ້ງມະຫາຊົນ. ລາວຫລືນາງເອົາ ສຳ ເນົາທີ່ຖືກແກ້ໄຂຕົ້ນສະບັບມາແລ້ວແລະປຽບທຽບມັນໃສ່ຫຼັກຖານ, ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນຫລື ໜ້າ ຫາຍໄປ. ຜູ້ກວດສອບແກ້ໄຂ ຄຳ ເວົ້າທີ່ງຸ່ມງ່າມຫຼືການຢຸດ ໜ້າ ເວບ.

ໃນຂະນະທີ່ລາວອາດຈະດັດແກ້ແສງສະຫວ່າງ (ເຊັ່ນ: ການແກ້ໄຂການສະກົດ ຄຳ ຫຼືການສະກົດ ຄຳ ທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງ), ຜູ້ພິສູດອາຊີບບໍ່ແມ່ນຜູ້ ສຳ ເນົາ. ຖ້າມີຂໍ້ຜິດພາດຫຼາຍເກີນໄປ, ລາວອາດຈະສົ່ງຫຼັກຖານຄືນເພື່ອ ສຳ ເນົາເອກະສານຕໍ່ໄປ.

ການພິສູດຫຼັກຖານດ້ານວິຊາຊີບແມ່ນຕ້ອງການໂດຍຜູ້ຈັດພິມແບບດັ້ງເດີມເປັນມາດຕະການຮັບປະກັນຄຸນນະພາບກ່ອນທີ່ຈະພິມປື້ມ ຈຳ ນວນມະຫາສານ. ຜູ້ຂຽນເຜີຍແຜ່ຕົນເອງຫຼາຍຄົນທີ່ມີ ໜັງ ສືໃບລານຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ໄດ້ຖືກຄັດລອກເປັນມືອາຊີບຂ້າມຜ່ານການພິສູດ. ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນງົບປະມານ, ທ່ານອາດຈະພະຍາຍາມພິສູດວຽກງານຂອງທ່ານເອງ, ເພາະວ່າມັນຈະບໍ່ມີຂໍ້ຜິດພາດຫລາຍປານໃດທີ່ຈະໂຕ້ຖຽງໃນຂັ້ນຕອນນັ້ນ.

ສຳ ລັບການອ່ານຕໍ່ໄປ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງວ່າ:

Critique Vs. ການດັດແກ້ທີ່ສົມບູນແບບ: ທ່ານຄວນເລືອກເອົາອັນໃດ?
 ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການ ສຳ ເນົາແລະການແກ້ໄຂສາຍແມ່ນຫຍັງ?
 ການພິມເຜີຍແຜ່ແບບດັ້ງເດີມຫຼືການເຜີຍແຜ່ດ້ວຍຕົນເອງ: ສິ່ງໃດດີທີ່ສຸດ ສຳ ລັບທ່ານ?

ທ່ານກຽມພ້ອມ ສຳ ລັບການ ສຳ ເນົາບໍ? ສະ ໝັກ ສະມາຊິກເພື່ອໄດ້ຮັບລາຍການ“ ພ້ອມ ສຳ ລັບການຄັດລອກ”.